Punktlig Måndag
Hej nya veckan! Och hej alla kära läsare!
Första dagen efter sportlovet för er eventuella läsare som går i skolan.
En måndag i mängden för er alla andra.
Hoppas ni har det bra var i livet ni än befinner er :-)
Jag tänkte i alla fall köra lite punkter såhär på veckans startlinje. Ett bra sätt att få ihop ett inlägg som handlar om allt mellan himmel och jord :-)
☼ Börjar med ett litet meddelande.
Ni kanske märker att min blogg numera fått en Gilla-knapp under kommentarslänken. Blogg.se har äntligen utvecklat en Gilla-knapp för bloggarna! Det är själva inlägget man gillar, och om inlägget får riktigt många "likes" hamnar man på en lista som är skapad på startsidan.
Därför vore det jätteroligt om ni ville Gilla mina inlägg när ni kommer hit :-D
Dock får ni ju mer än gärna kommentera också eftersom det, även om det är roligt med mycket "likes", är ÄNNU roligare att höra av er i form av just kommentarer :-D
☼ Jag måste också få tipsa om ett inlägg från en av mina favoritbloggar.
Det är Sanna, som driver bloggen Sannas rum, som har skrivit ett toppenbra blogginlägg om det här med att översätta sin blogg till ett annat språk (i det här fallet främst svenska till engelska).
Jag hade inte kunnat uttrycka mig bättre. Det är ett inlägg jag tycker att alla ska läsa!
Jag brukar lite då och då hamna på bloggar som använder Google Translate som översättningsverktyg, vilket INTE är en särskilt god idé.
Google Translate aka Världens sämsta översättningsverktyg.
Som sagt; jag rekommenderar verkligen alla att läsa hennes blogginlägg!
☼ Jag kan säga såhär; är man en stor Nicke Nyfiken är det vissa saker som helt enkelt måste testas... ;-)
En sådan sak hittade jag på Kvantum i lördags. Påsk-Polly med smak av Påskmust(?), Citronmaräng och Toffee. De två första smakerna kändes ju minst sagt lite underliga; "påskmustsmak" till och med en aning suspekt.
Men som sagt; för att stilla nyfikenheten måste det helt enkelt smakas av.
Och jag måste säga att jag blev positivt överraskad :-)
Mörka – Påskmust
Ljusa – Toffee
Vita – Citronmaräng
De ljusa smakade egentligen mest likt vanliga Polly, så de var naturligtvis goda.
De vita blev jag mest positivt överraskad av. De blev faktiskt mina favoriter av dessa tre smaker.
De mörka med (typ) påskmust smakade lite väl suspekt för min smak. Inga jag fastnade för.
☼ Igår, söndag, åkte jag till Hortlax kyrka på förmiddagen. Det var evigheter sedan jag var där sist (antagligen var det på examen i 9:an, vilket är 15 år sedan).
Men det var så att de skulle läsa upp morfars namn under högmässan igår; bland de som avlidit under den senaste veckan.
Det kändes jobbigt att höra hans namn i det sammanhanget. Jag kan inte riktigt fatta att han är borta.
Morfar -du är Saknad. Men du kommer alltid att finnas i mitt hjärta.
Nej, google translate ska man akta sig för. jag har amerikanska vänner som ibland läser mina inlägg google-översatta. HAHA, jag låter som en dåre i dem. Helt otroligt konstiga översättningar blir det där. SÅ man ska vara ganska kritisk när man bara översätter enstaka ord också.
Dubbelkolla, och trippelkolla.
Polly, skulle gärna prova. Tycker alla låter goda :-) men speciellt citronmaräng.
Såklart att jag gillar dina inlägg, bra med knappen!!
Ha en fin måndag!
Tack så hemskt mycket för fina ord, Erica! :) Ha en toppenbra måndag! :)